印製日曆 Printed Calendar

 


由人工和機器偕同印製的日曆。

受加布里埃拉穆雷布《機器#3:皮帶(大)》(2017)啟發,作品呼應他對「在身體和時間層面上,機器如何影響著社會」的關注,並探索音樂元素的實體化:節奏、重複序列、基於時間的過程。


Calendar co-printed by human and machine.

Inspired by Gabriela Mureb’s Machine #3: belt (big) (2017), the work echoes her interest in the impact of machines on society, both bodily and temporally, exploring the materialization of musical elements: rhythm, recurring sequence, time-based process.